1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 

agenda

di 26.09
19:30 > 21:00
deBuren
€ 5 / 3
EN
CELA

fictie voor de feiten

Vanuit Brussel geven deBuren en Passa Porta in september de aftrap voor CELA (Connecting Emerging Literary Artists).

wo 27.09
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7 / 5
NL
Reserv
leesclub in aanwezigheid van de auteur

read & meet: lieke marsman

Leesclub met de Nederlandse schrijfster Lieke Marsman over haar veelbesproken romandebuut Het tegenovergestelde van een mens, een onderzoek naar engagement en apathie.

do 28.09
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7/5
NL
Reserv
meet the author

eric de kuyper 5, 15,... 75

Aan zee, De hoed van tante Jeannot, Grand Hotel Solitude, Bruxelles, here I come, Met gemengde gevoelens en Applaus… De auteur van deze en nog veel meer titels, onvergetelijke autobiografische romans en essays, tevens filmkenner, criticus en cineast, viert samen met ons zijn 75ste verjaardag...

do 05.10
20:00 > 21:30
Le 140
€ 7/5 (jury gratuit / gratis / free)
FR
interview met myriam leroy

virginie despentes

Virginie Despentes zal onze gast zijn voor de lancering van de tweede editie van de Choix Goncourt de la Belgique... en voor een uitzonderlijke ontmoeting met Myriam Leroy!

zo 08.10
20:15
flagey
€ 12/10
EN
read the world

jonathan safran foer

Ruth Joos praat in Flagey met Jonathan Safran Foer over zijn recentste roman Here I Am, een even tragisch als hilarisch boek dat het verhaal van een aangrijpend familiedrama vermengt met dat van een wereldramp. 

zo 08.10
11:00 > 19:00
kaaitheater
€ 10 / 7
NL
schrijfopdracht

ecopolis met hans bogaert & gaea schoeters

Voor Ecopolis, het jaarlijkse rendez-vous over duurzame toekomstvisies met experten uit binnen- en buitenland in het Kaaitheater, gaf Passa Porta een schrijfopdracht aan twee Vlaamse auteurs. Hun teksten zijn die dag beschikbaar voor het publiek, en de auteurs worden betrokken in panelgesprekken over het individu en het collectief in de digitale wereld...

di 10.10
12:40 > 13:30
Museum voor Schone Kunsten / Musée des Beaux-Arts
€ 6 / 3
FR / NL
midis de la poésie

stefan hertmans over w.g. sebald

In het kader van Les Midis de la Poésie praat Stefan Hertmans over het werk van W.G. Sebald.

wo 11.10
20:00
passa porta bookshop
€ 7/5
FR / IT / NL
Reserv
meet the author

francesco pecoraro

In de indrukwekkende roman Het leven in tijden van vrede (Premio Viareggio 2014) doet de Romeinse auteur en architect Francesco Pecoraro het onmogelijke: hij vertelt de geschiedenis van de Europese beschaving vanaf de Tweede Wereldoorlog tot nu. De auteur presenteert de langverwachte Nederlandse vertaling door Els van der Pluijm en Hilda Schraa. Interview: Luc Devoldere.

di 17.10
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7 / 5
FR
Reserv
meet the author

joy sorman

De Franse schrijfster Joy Sorman presenteert haar nieuwe roman Sciences de la vie.

do 19.10
12:30 > 13:30
passa porta salon
€ 5
FR
Reserv
lunch book

la vie sauvage, thomas gunzig

Een Franstalige literaire lunch waarbij een Belgische auteur komt voorlezen uit zijn of haar laatste werk, en het publiek er naar hartelust met hem of haar over kan praten.

do 19.10
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7 / 5
EN / ES / NL / PT
Reserv
met pilar del rio

josé saramago’s laatste boek

Een avond met de Spaanse Pilar del Río, weduwe van de grote Portugese schrijver José Saramago (Nobelprijs voor Literatuur 1998), ter gelegenheid van de Nederlandse vertaling van Saramago’s onvoltooide laatste roman, Hellebaarden (vert. Harrie Lemmens), het testament van een grote stem tegen uitbuiting en machtsgeweld. Interview: Lode Delputte.

di 24.10
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7 / 5
FR
Reserv
lezing | interview

les éditions verticales ont 20 ans

Franstalige avond ter gelegenheid van de twintigste verjaardag van de uitgeverij Éditions Verticales, met een lezing door een van hun nieuwe talenten en interviews.

do 26.10
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7 / 5
FR
Reserv
leesclub in aanwezigheid van de auteur

read & meet: hakan günday

Franstalige leesclub rond de roman Encore, in aanwezigheid van auteur Hakan Günday.

 

vr 27.10
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7 / 5
EN
Reserv
meet the author

emily witt & heleen debruyne

Een avond shoppen in de ‘seksuele supermarkt’ met columniste Heleen Debruyne en de Amerikaanse schrijfster Emily Witt, auteur van Future Sex. Liefde in tijden van digitalisering.

wo 08.11
20:00 > 21:30
€ 7 / 5
NL
Reserv
leesclub in aanwezigheid van de auteur

read & meet: hazim kamaledin

Leesclub met de Irakese auteur Hazim Kamaledin over zijn recent vertaalde roman Schoonheid raast in mij tot ik sterf.

do 09.11
19:30 > 21:30
passa porta
€ 7 / 5
FR
found in translation

jeroen olyslaegers

Vertaalworkshop voor Franstaligen.

di 14.11
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7 / 5
FR
Reserv
la fabrique de l'écriture par laurent de sutter

pacôme thiellement

In deze cyclus interviewt Laurent de Sutter (in het Frans) verschillende schrijvers over hun manier van denken, werken, en schrijven. Aan de beurt voor deze eerste editie: Pacôme Thiellement, cult-auteur en meester van de essay.

wo 15.11
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7 / 5
NL
Reserv
meet the author

tommy wieringa

Een avond met Tommy Wieringa, die ons zijn nieuwe roman, De heilige Rita, komt voorstellen. Zelden verlegen voor een boude stelling of een bon mot en even zo zelden in Vlaanderen!

do 16.11
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7 / 5
NL
Reserv
jalousie de métier

maarten van der graaff, tonnus oosterhoff en neske beks

In onze reeks Jalousie de métier nodigt de jonge Nederlandse dichter en romanschrijver Maarten van der Graaff (Vluchtautogedichten, C. Buddingh’-prijs 2014, Dood werk, J.C. Bloem-poëzieprijs 2017) twee collega-dichters uit die in hun werk iets doen of hebben wat hij hen ‘benijdt’: Tonnus Oosterhoff en Neske Beks (o.v.). Gastheer is Johan Reyniers.

do 16.11
12:30 > 13:30
passa porta salon
€ 5
FR
Reserv
lunch book

calcaire, caroline de mulder

Een Franstalige literaire lunch waarbij een Belgische auteur komt voorlezen uit zijn of haar laatste werk, en het publiek er naar hartelust met hem of haar over kan praten.

wo 22.11
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7 / 5
FR / NL
Reserv
te gast - pen polyfoon

oorden & woorden

Voor de tweede maal op rij biedt PEN Belgium in Passa Porta een podium aan nieuwe schrijvers en dichters die naar ons land zijn gemigreerd. Hun teksten worden vertaald in het Nederlands en het Frans. Presentatie: Joke van Leeuwen. Met o.a. Hoshang Ossi, Mario Panic, Alia Serouji, Hazim Kamaledin, Refqa Shakoor, Arash Chakeri...

zo 26.11
14:00 > 18:00 / 19:00 > 22:00
passa porta bookshop
14:00 > 18:00 gratis | gratuit; soirée | avond € 7/5
e.a. / EN / FR / NL
Reserv
passa porta nobele prijs 2017

hommage aan marguerite yourcenar

Een hele middag en avond delen lezers, schrijvers, acteurs en andere persoonlijkheden in verschillende talen hun favoriete fragmenten uit het onvergetelijke oeuvre van Marguerite Yourcenar.

wo 29.11
20:00 > 22:00
Beurskafee
€ 5
FR / NL
quiz

passa porta’s literatuurquiz

Stel nu je team samen en waag je aan de vijfde editie van de tweetalige Passa Porta Literatuurquiz!

do 30.11
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7 / 5
FR
Reserv
meet the author

miguel bonnefoy

Miguel Bonnefoy, een Franse schrijver die opgroeide in Venezuela, komt ons zijn tweede roman, Sucre Noir, voorstellen. Franstalig evenement.

za 02.12
>
zo 03.12
gratis / gratuit / free
AR / BER / e.a. / EN / ES / FR / GR / NL / TU
poëzie

passages

Gedurende het eerste weekend van december verwelkomen Passa Porta en het Brussels Dichterscollectief u op een ongewone locatie. De dichters presenteren er de resultaten van Passages: een inspirerende zoektocht naar de poëtische rijkdom van Brussel. De locatie wordt later meegedeeld.

do 07.12
19:30 > 21:30
passa porta salon
FR / TU
found in translation

sine ergün

Vertaalworkshop voor Franstaligen. Meer informatie.

 

do 07.12
20:00 > 00:00
AB Club
€ 6
NL
soirée composée

debutantenbal

Uit de vele tientallen literaire debuten die er jaarlijks verschijnen maakt Passa Porta een selectie. In onze balzaal schittert de lichting 2017 als een kroonluchter met vele armen, een enkel duister licht niet te na gesproken. Debutanten stellen hun eerste boek aan u voor en vertellen over die allereerste keer. Voor de tweede editie van het debutantenbal strijken we neer in de AB Club.

do 14.12
12:30 > 13:30
passa porta salon
€ 5
FR
Reserv
lunch book

patricia, geneviève damas

Een Franstalige literaire lunch waarbij een Belgische auteur komt voorlezen uit zijn of haar laatste werk, en het publiek er naar hartelust met hem of haar over kan praten.

do 14.12
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7 / 5
FR
Reserv
la fabrique de l'écriture par laurent de sutter

peter szendy

In deze cyclus interviewt Laurent de Sutter (in het Frans) verschillende schrijvers over hun manier van denken, werken, en schrijven. Voor dit tweede gesprek komt Peter Szendy, filosoof en musicoloog, op bezoek.

do 21.12
20:00 > 21:30
De Markten
€ 7 / 5
EN / FR / NL
Reserv
lezing

kort dag: korte verhalen voor lange nachten

Het korte verhaal kent evenveel definities als er beoefenaars van zijn. Van het ZKV (het Zeer Korte Verhaal) tot de oeroude kampvuurvertelling. Op Kort Dag, onze jaarlijkse afspraak met het stiefmoederlijk behandelde genre, stellen we u voor aan diverse kampioenen van de korte sprint.

di 16.01
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7 / 5
FR
Reserv
la fabrique de l'écriture par laurent de sutter

bruce bégout

In deze cyclus interviewt Laurent de Sutter (in het Frans) verschillende schrijvers over hun manier van denken, werken, en schrijven. Als derde gast ontvangt hij Bruce Bégout, filosoof van het alledaagse en auteur van verschillende romans.

 

di 06.02
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7 / 5
FR
Reserv
la fabrique de l'écriture par laurent de sutter

emanuele coccia

In deze cyclus interviewt Laurent de Sutter (in het Frans) verschillende schrijvers over hun manier van denken, werken, en schrijven. Voor dit vierde gesprek komt Emanuele Coccia op bezoek, een filosoof die met zijn laatste boek de wereld vanuit het standpunt van planten bekeek.

di 13.03
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7 / 5
FR
Reserv
la fabrique de l'écriture par laurent de sutter

vinciane despret

In deze cyclus interviewt Laurent de Sutter (in het Frans) verschillende schrijvers over hun manier van denken, werken, en schrijven. Tijdens de laatste ontmoeting van het seizoen is onze gast Vinciane Despret, een filosofe die zich toelegt op het denken van dieren.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30