1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

agenda

ma 20.11
19:30 > 21:30
passa porta
€ 7 / 5
FR
found in translation

jeroen olyslaegers

Vertaalworkshop voor Franstaligen.

wo 22.11
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7 / 5
FR / NL
Reserv
te gast - pen polyfoon

oorden & woorden

Voor de tweede maal op rij biedt PEN Belgium in Passa Porta een podium aan nieuwe schrijvers en dichters die naar ons land zijn gemigreerd. Hun teksten worden vertaald in het Nederlands en het Frans. Presentatie: Joke van Leeuwen. Met o.a. Hoshang Ossi, Mario Panic, Alia Serouji, Hazim Kamaledin, Refqa Shakoor, Arash Chakeri...

do 23.11
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7 / 5
FR / NL
presentatie | interview

cowboy henk: een avond met herr seele en gasten

VERPLAATST NAAR JANUARI/FEBRUARI 2018

Een ontmoeting met de tekenaar van een directe erfgenaam van het Belgische surrealisme.

zo 26.11
15:00 > 18:00 / 19:00 > 20:30
passa porta bookshop
15:00 > 18:00 gratis | gratuit; soirée | avond € 7/5
e.a. / FR / NL
Reserv
passa porta nobele prijs 2017

hommage aan marguerite yourcenar

Een hele middag en avond delen lezers, schrijvers, acteurs en andere persoonlijkheden in verschillende talen hun favoriete fragmenten uit het onvergetelijke oeuvre van Marguerite Yourcenar.

wo 29.11
20:00 > 22:00
Beurskafee
€ 5
FR / NL
quiz

passa porta’s literatuurquiz

Stel nu je team samen en waag je aan de vijfde editie van de tweetalige Passa Porta Literatuurquiz!

do 30.11
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7 / 5
FR
Reserv
meet the author

miguel bonnefoy

AFGELAST

Miguel Bonnefoy, een Franse schrijver die opgroeide in Venezuela, komt ons zijn tweede roman, Sucre Noir, voorstellen. Franstalig evenement.

za 02.12
>
zo 03.12
Eglise Saint-Jean-Baptiste Molenbeek Sint-Jan Baptistkerk
gratis / gratuit / free
AR / BER / e.a. / EN / ES / FR / GR / NL / TU
poëzie

passages

Gedurende het eerste weekend van december verwelkomen Passa Porta en het Brussels Dichterscollectief u op een ongewone locatie: de ruimtes onder de Sint-Jan-Baptistkerk van Molenbeek. De dichters presenteren er de resultaten van Passages: een inspirerende zoektocht naar de poëtische rijkdom van Brussel...

do 07.12
19:30 > 21:30
passa porta salon
FR / TU
found in translation

sine ergün

Vertaalworkshop voor Franstaligen. Meer informatie.

 

do 07.12
20:00 > 00:00
AB Club
€ 9
NL
soirée composée

debutantenbal

Uit de vele tientallen literaire debuten die er jaarlijks verschijnen maakt Passa Porta een selectie. In onze balzaal schittert de lichting 2017 als een kroonluchter met vele armen, een enkel duister licht niet te na gesproken. Debutanten stellen hun eerste boek aan u voor en vertellen over die allereerste keer. Voor de tweede editie van het debutantenbal strijken we neer in de AB Club.

do 14.12
12:30 > 13:30
passa porta salon
€ 5
FR
Reserv
lunch book

patricia, geneviève damas

Een Franstalige literaire lunch waarbij een Belgische auteur komt voorlezen uit zijn of haar laatste werk, en het publiek er naar hartelust met hem of haar over kan praten.

do 14.12
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7 / 5
FR
Reserv
la fabrique de l'écriture par laurent de sutter

peter szendy

In deze cyclus interviewt Laurent de Sutter (in het Frans) verschillende schrijvers over hun manier van denken, werken, en schrijven. Voor dit tweede gesprek komt Peter Szendy, filosoof en musicoloog, op bezoek.

do 21.12
20:00 > 21:30
De Markten
€ 7 / 5
EN / FR / NL
Reserv
lezing

kort dag: korte verhalen voor lange nachten

Het korte verhaal kent evenveel definities als er beoefenaars van zijn. Van het ZKV (het Zeer Korte Verhaal) tot de oeroude kampvuurvertelling. Op Kort Dag, onze jaarlijkse afspraak met het stiefmoederlijk behandelde genre, stellen we u voor aan diverse kampioenen van de korte sprint.

di 16.01
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7 / 5
FR
Reserv
la fabrique de l'écriture par laurent de sutter

bruce bégout

In deze cyclus interviewt Laurent de Sutter (in het Frans) verschillende schrijvers over hun manier van denken, werken, en schrijven. Als derde gast ontvangt hij Bruce Bégout, filosoof van het alledaagse en auteur van verschillende romans.

 

di 06.02
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7 / 5
FR
Reserv
la fabrique de l'écriture par laurent de sutter

emanuele coccia

In deze cyclus interviewt Laurent de Sutter (in het Frans) verschillende schrijvers over hun manier van denken, werken, en schrijven. Voor dit vierde gesprek komt Emanuele Coccia op bezoek, een filosoof die met zijn laatste boek de wereld vanuit het standpunt van planten bekeek.

di 13.03
20:00 > 21:30
passa porta bookshop
€ 7 / 5
FR
Reserv
la fabrique de l'écriture par laurent de sutter

vinciane despret

In deze cyclus interviewt Laurent de Sutter (in het Frans) verschillende schrijvers over hun manier van denken, werken, en schrijven. Tijdens de laatste ontmoeting van het seizoen is onze gast Vinciane Despret, een filosofe die zich toelegt op het denken van dieren.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30